81 Chapter Translations & Interpretations

Chapter 15 – The ancient Masters were profound and subtle.

The ancient Masters were profound and subtle.
Their wisdom was unfathomable.
There is no way to describe it;
all we can describe is their appearance.

They were careful
as someone crossing an iced-over stream.
Alert as a warrior in enemy territory.
Courteous as a guest.
Fluid as melting ice.
Shapable as a block of wood.
Receptive as a valley.
Clear as a glass of water.

Do you have the patience to wait
till your mud settles and the water is clear?
Can you remain unmoving
till the right action arises by itself?

The Master doesn’t seek fulfillment.
Not seeking, not expecting,
she is present, and can welcome all things.


Support Author: Stephen Mitchell
Get your copy of this Translation here:
Tao Te Ching: An Illustrated Journey by Lao-Tzu

Previous Post »Chapter 14 – That which we look at and cannot see is called plainness. | Next Post »Chapter 16 – Attain the climax of emptiness, preserve the utmost quiet

One Response to “Chapter 15 – The ancient Masters were profound and subtle.”

  1. Lei says:

    I used to be more than happy to seek out this net-site.I needed to tkhans in your time for this glorious read!! I definitely enjoying every little little bit of it and I have you bookmarked to take a look at new stuff you weblog post.

Leave a Reply to Lei

Designed by Lao Tsu | Contact Contact